Desde que los espectadores vieron cómo Murtagh era llevado con los otros prisioneros Ardsmuir para ser enviado a las colonias en la tercera temporada, se ha especulado acerca si Jamie y Claire se las arreglarían para encontrarlo cuando finalmente se establecieran. El domingo los espectadores tuvieron su respuesta.
Murtagh apareció vivo y sano en el quinto episodio de la cuarta estación titulada #Savages. En el papel de un herrero en un pueblo cerca de donde se establecieron Jamie y Claire, pero cuándo y dónde integrarlo a la historia no fue fácil para los escritores.
“Traer a los personajes de vuelta es un asunto delicado, cómo se hace, porque no quieres que aparezcan al azar”, dice Matthew B. Roberts a Variety, añadiendo que no es tan simple. “Veo mucha especulación en los medios acerca de cómo Murtagh podría apoderarse de Duncan Innes o lo que sea, pero Murtagh no es esa gente. Tiene su propia historia, la hemos visto. Sabemos quién es su personaje, así que solo necesitábamos considerar qué estaría haciendo.
Roberts encontró la respuesta a esa pregunta en la política. Él y su equipo hicieron que Murtagh forme parte de la revolución, actuando como regulador para rebelarse contra la corona británica, después de ser llevado lejos de Escocia y de trabajar como criado contratado de un herrero.
“Se sintió como un ajuste perfecto para que Murtagh se uniera a la causa de los reguladores y luchara, y se diera una familia por la que luchar”, dijo Roberts. “En toda su vida eso es lo único que ha hecho, ha protegido a Jamie y ahora es un hombre, si lo piensas, un hombre sin país en el sentido de que su hogar sea Jamie. Necesitaba luchar por un nuevo hogar y esa sería la causa reguladora”.
Por supuesto, desde que Jamie ha hecho un juramento a la corona británica a cambio de tierras, lo pone en la vereda de enfrente a Murtagh, al menos por ahora. Sam Heughan dice que ha sido una dinámica divertida para ellos. “Lo que han hecho que creo que es realmente grande, y es que él regresó, pero un poco politizado. Él está en un lado diferente a Jamie pero creo que es sólo el principio”, dice.
Pero incluso si Jamie y su padrino están en lados opuestos del conflicto, eso no hace al encuentro menos emocionante para ambos hombres. Murtagh es la “roca” de Jamie, según Heughan, y significa mucho tenerlo de vuelta. “Hay una gran riqueza de amor del uno para el otro”, dice, observando que Murtagh ha visto a Jamie “a través de algunas cosas realmente horribles y siempre ha estado allí para él”.
Tanto Heughan como Balfe cuentan su entusiasmo con la dinámica que Murtagh trae a esta temporada, especialmente porque, como Balfe señala, él es “la única otra persona que sabe la verdad acerca de Claire y de dónde viene y también la persona más cercana a Jamie que tiene en el siglo XVIII. Fue tan dulce, tuvimos una reunión encantadora, fue muy divertido filmar eso. Adoramos a Duncan y fue muy agradable tenerlo de vuelta. ¡Y se ve tan bien con una peluca gris!”
Pero esto es “Outlander” y se aproxima una guerra, así que ¿qué tan cómodo puede estar Murtagh?
Se está escribiendo toda la historia desde cero en lugar de tomar el material de los libros. Pero Roberts dice “todo el mundo ama y todo el mundo necesita un Murtagh, lo que lo hace integral a la vida de Jamie y Claire en el futuro. Su historia integra la próxima temporada también”, confirma Roberts.
https://variety.com/2018/tv/features/outlander-season-4-murtagh-returns-spoiler-interview-1203063947/
Comments