top of page
Foto del escritorlicia lópez de casenave

Los verdaderos Highlanders de Carolina del Norte

La nueva temporada de Outlander sigue a Claire y Jamie Fraser en su nueva vida en Carolina del Norte durante el siglo XVIII.

La migración a la antigua colonia británica fue hecha por miles de escoceses que dejaron sus casas atrás mientras se enfrentaban a alquileres altos, arrendamientos inseguros y las consecuencias por la ruptura en el sistema de clanes.

Hoy, se puede observar una roca de granito entre las tiendas, las oficinas y los edificios históricos restaurados de Fayetteville para conmemorar a los millares de emigrantes de la montaña que se mudaron a Carolina del Norte.

El Memorial en Fayetteville, conocido como Cross Creek, rinde tributo a los escoceses de las tierras altas.

La colonia de Argyll fue la primera en 1739. Fueron los primeros de una migración masiva de alrededor de 20 mil escoceses, ocho años antes de la revolución. Alrededor de 1770, los escoceses conformaban un tercio de la población de esa región que con el tiempo llegó a ser conocida como “Valle del escocés”, con la gente de Arran, Jura, Islay y Gigha.

Los registros de emigración muestran que la mayoría de los que salían hacia Carolina del Norte se dirigían a reunirse con familias que ya vivían allí. El gobernador real Gabriel Johnston, un profesor de la Universidad de St Andrews, animó a 360 highlanders a instalarse en el área con una exención impositiva de diez años como incentivo. La nueva pequeña ciudad de Wilmington resultó ser un atractivo, como también el campo.

El historiador Jim Hunter, profesor emérito de Hstoria en la Universidad de Highlands e islas, en su libro “Una danza llamada América, las tierras altas escocesas, los Estados Unidos y Canadá”, escribió que la tierra que se ofrece a los nuevos emigrantes a no más de “pocos chelines que coste para una tenencia formal y registrada con las autoridades coloniales”. Como los alquileres en Escocia eran elevados, los highlanders se transformaban en terratenientes en Carolina del Norte con miles de acres de bajo costo, dijo Hunter, “fue con un poco de asombro, dadas las ventajas, que estos recién llegados inmediatamente trabajaban con energía y entusiasmo”. Comenzaron con el ganado que pastoreaba en los campos de Carolina del Norte, con el comercio de bestias, carne salada y pieles que permitían a la nueva comunidad prosperar. Siguió el comercio de madera, trementina, cera de abejas, bastones de barril, algodón y tabaco.

La zona también se convirtió en el hogar de cerca de 1.200 jacobitas prisioneros después de los levantamientos de 1715 y 1745 con algunos condenados a “transporte simple” y otros a vivir una vida de servidumbre por contrato. Entre esos estaban Allan MacDonald de Kingsburgh y su esposa Flora, que ayudó a Bonnie Prince Charlie a escapar de Escocia vestida como mujer luego de su fracasado levantamiento. Según Hunter, MacDonalds dejó Skye en 1773. En 1774, los MacDonalds vivieron de manera temporal en una plantación de sus parientes, también de nombre MacDonald, que había emigrado desde Cuidreach tres años antes. Al año siguiente, la pareja compró una plantación, trasladó su casa, sus hijos y sus pertenencias enviadas de Skye. En Escocia, MacDonald de Kingsburgh estaba en lo más alto de sistema de clanes. A cambio de la tierra, se esperaba que ofreciera servicios al cacique como y cuando fuera requerido. Con la ruptura del sistema de clanes y la confiscación después de Culloden, perdió su papel y su estatus.

Sin embargo, sus poderes de lucha y liderazgo lo convirtieron un recluta natural para el ejército británico que comenzó a expandir su fuerza en las colonias debido a la agitación sobre el dominio colonial. En abril de 1775 se inició la revolución americana, Allan MacDonald, con solo seis meses en Carolina del Norte, ofreció su apoyo al bando leal. Su socio de Skye, Alexander MacLeod, se le unió y fueron descriptos como “hombres del valor y de buen carácter” que tenían “mucha influencia sobre los Highlanders aquí”. El gobernador sugirió que MacDonald y MacLeod podrían reunir a 3 mil hombres para contrarrestar la creciente actividad rebelde en la colonia. El ejército británico envió a MacDonald y MacLeod, a Carolina del Norte para armar un regimiento de los leales para asegurar la colonia para la corona. Alrededor de 1500 hombres, mucho menos de lo previsto, se alistaron. Allan MacDonald estaba entre los encarcelados después de la batalla del puente del Cala de Moore cuando tomó el control de una fuerza leal durante y volvió a Skye después de la independencia declarada el 4 de julio de 1776.

Hunter escribió: “Allan y Flora aspiraban volver tan pronto como sea posible a Escocia. Y luego regresaron. Así eran la mayoría de los emigrantes”.



https://www.scotsman.com/lifestyle/outlander-the-real-highlanders-of-north-carolina-1-4835389

7148 visualizaciones0 comentarios

Comentarios


bottom of page