La Navidad llegó temprano para los fans de Outlander durante el episodio “Savages”, cuando reapareció una cara familiar y nos dejó los ojos secos.
En “Savages”, Jamie e Ian van a la ciudad a buscar colonos para su asentamiento, pero terminan varados debido a la rotura de la brida del caballo. Ian busca un herrero y en un momento para un paro cardíaco, el herrero resulta ser nada menos que Murtagh, la figura del padre para Jamie y su protector, a quien pensó que nunca volvería a ver después de que los prisioneros Ardsmuir fueron enviados a las colonias americanas.
Es un hermoso reencuentro, con mucha emoción en los rostros de los hombres. Sin embargo, rápidamente Jamie se encuentra en una posición incómoda porque Murtagh es parte del movimiento disidente llamado “los reguladores”. Y Jamie acordó ayudar a sofocar cuando firmó la orden del gobernador.
Mientras que Gabaldon mató a Murtagh en su serie del libro, la serie eligió mantenerlo vivo y esta historia interesante para Murtagh y la dinámica de Jamie vino de la mente de la misma Gabaldon.
“Las circunstancias [del regreso de Murtagh] funcionan muy bien”, nos dijo Gabaldon en una entrevista de pretemporada. “La trama siempre tiene que ajustarse y dado el énfasis particular que estaban utilizando en partes significativas de la trama, tomaron un par de sugerencias, cómo Murtagh podría ser útil para temas que se mantuvieron distantes en los libros pero que son históricamente importantes. Les dije, ‘bueno, podría estar involucrado con los reguladores’ y ellos hicieron un muy buen trabajo para incluirlo”.
Gabaldon también dice que se da cuenta de lo popular que es este cambio de los libros con los espectadores y lo apoya plenamente. “Murtagh murió en Culloden por una razón en el libro y era hacer que Claire se dé cuenta del inmenso sacrificio personal, la pérdida de tantos hombres”, dijo Gabaldon. “La muerte a gran escala es impersonal. La muerte de alguien que conocemos y que es una parte íntima de nuestra vida, es devastador. En el programa, no sabemos qué le pasó a Murtagh después de Ardsmuir. Podría haber muerto. Jamie no lo ha vuelto a ver. Así que el efecto sobre él es de aislamiento, ha perdido a ese padre y a su esposa, así que su arco emocional no ha cambiado por el hecho de que Murtagh está vivo”.
Lo que será interesante es si el programa decide matar a Murtagh en un momento posterior. La guerra revolucionaria se avecina para todos los personajes y fue bastante sangrienta. Miles murieron en la batalla, con decenas de miles de víctimas por enfermedad, hambre. Por suerte, Murtagh va a vivir una vida agradable y larga pero está involucrado en una lucha peligrosa como es la resistencia americana, con su amigo Jamie ostensiblemente en el otro lado (por ahora).
https://www.popsugar.com/entertainment/What-Happens-Murtagh-Outlander-Season-4-45531280
Comments