Un nuevo personaje querido se integra a la familia Outlander en la cuarta temporada cuando el joven Ian (John Bell) gana su fiel compañero, Rollo, en un juego de dados. En los libros, Rollo se convierte en un elemento básico del clan Fraser, protegiéndolos de las amenazas y ayudando con la caza y la pesca.
Pero los lectores de libros van a notar que Rollo no es exactamente lo que están imaginando. En el libro, Rollo es un híbrido de un Wolfhound irlandés y un lobo real. En la serie es claramente una raza muy diferente. Entonces, ¿por qué el cambio?
En una entrevista, el productor ejecutivo Matthew B. Roberts nos dijo que Rollo –que es un Inuit del Norte– era solo una cuestión de logística y de capacitación.
“Los Inuits del Norte son muy discretos, muy suaves. Les gusta la gente, y el entrenador estaba acostumbrado a trabajar con ellos, y esa fue la razón”, dijo Roberts, y añadió que este cambio hizo que los escritores ajustaran el carácter de Rollo.
“Rollo en el libro gruñe y se vuelve vicioso. También pesca y hace todas estas cosas increíbles”, dice Roberts. “Pero el perro que elegimos es muy encantador y le gustaba a todo el mundo y lamió todo el mundo todo el tiempo. Rollo corre mucho y hace ciertas cosas, pero no es como el perro del libro. Pero es encantador.
Roberts dijo también que fue algo que discutieron con los escritores. “Leen los libros y se imaginan ciertas cosas, y se describen de cierta manera, y a veces no se puede encontrar la cosa exacta que se está buscando. Así encontramos a esta raza irlandesa pero el problema era encontrar uno de 8 a 12 semanas de viejo. Pero… ¿Podemos llevar al perro a un entrenador y entrenarlo en ese tiempo? ¿Podemos encontrar uno en algún lugar del mundo no era problema, pero encontrar uno en el mundo para poder comprarlo, con tiempo de entrenarlo, y que el perro fuera seguro para todos?
Por supuesto, la seguridad es lo más importante y un Wolfhound-lobo con cruza de irlandés real puede no ser tan seguro como un Inuit del Norte.
“Hay que tener en cuenta todas esas cosas, ya sea un caballo, una mula, un cerdo o cualquier cosa que ponemos junto a nuestros actores y nuestro equipo. La seguridad es muy importante. En la primera temporada, cuando trabajamos con el jabalí, todos los disparos se realizaron a través de vallas. Nunca ubicamos a nadie junto a un jabalí vivo porque son imprevisibles. No hay cómo entrenar a un jabalí salvaje. Ese es el tipo de cosas que sabíamos. Rollo tendría que vivir con la familia, así que tienes que tener un control total sobre el entrenamiento del perro. Así que es mejor errar en la especie aunque es hermoso y más faldero que otra cosa.
Comments